英検の朝に。

英検は年に3回受験チャンスがあります。1月・6月・そして10月。そして今日がその日なんです。

弊塾からも数名チャレンジされておられて、わたしも気分がソワソワして。入門レベルの5級からプロの登竜門である1級までみなさん受験。小学生から大学生までの生徒さんたち。

 もう、わたしは祈るような、母のような気分です。

 19歳からこの、英語をお教えする仕事をしてきて、英検やらセンター試験やら国公立大の二次やら何やらと、お子さんの試験勉強にお付き合いする日々が、もうかれこれ30年以上!続いていて。

 でもね、

 ちっとも慣れません!

 自分自身も幼い頃からいっぱい試験を受けてきて思うことは。

 やっぱりツライ。

 でも知力・実力は磨かれます。

 でもツライよね。お教えしている小学生も高校生も、みんな試験が近づくとぐったりして。特に、英検のあとすぐ中間テストやら実力テストやらひかえていて、もう、息つくヒマもないのですよね。

 もうね、ひとりひとりハグハグして頭撫でてあげたい。(しないけど。)

 みんな、がんばれー。

 で、次のレッスンで、またいろいろ教えてね。

 勉強って、試験って、ツライよね。うんうんわかるよ。

 神様に祈ります。

 世界中の子どもたちと、元子どもたちに愛と光を。

         Amen!

untitled

高い学力はぜひ、高邁な精神とセットでたのむよ。

どうしよう、この本。

もう読む気が消えかけています。某メンタリスト氏のあのホームレスさんへの暴言で彼の品位も「地に落ちた」感が。

 出羽のかみ満載でお話しさせてもらうと、、。

 私が卒業したアメリカの大学では文系も理系も、必ず「倫理」という授業の単位を取らされます。それはやはり、

  高等教育を受ける限り、高い倫理観を身につけることは必修、というアメリカの教育者たちの思いなのでしょう。

 わたしもその大学時代、倫理の授業で社会道徳についてたくさんレポートを書きました。あとクラスのたびに、グループディスカッション。「死刑制度は是か非か。」とか「戦争は本当にやむを得ないのか。」とか、この「ホームレス問題」についても。

 高い学力は本当に実は「気をつけないと厄介なもの」でもあります。

 だから弊塾を卒業していく生徒さんたちには最後のお別れの日に必ずわたしからある「お願い」をします。

  「あなたは6年間も本当によくがんばった。高い学力、高い英語力も身につけたね。えらかったよ!

   でね、これは私からのお願いなんだけれど、その高い学力を使って、将来、地球社会がハッピーになるような、そんなお仕事してね。種類はなんでもいいから。」

  と、心をこめてお話しします。わたし自身も大学で倫理教育を受けたのだから、

 日本に帰ってきて、こんな田舎(って川西市のみなさん、ゴメナサイ、、。)でちっちゃな英語塾開いて、

 ささやかな教育活動だけれど、アメリカの教授たちから受けた訓育は、うちの生徒さんたちにはちゃんとフィードバックしたい。

 わたしに英語を習って、その実力で、もし、その子が社会の何かを傷つけるようなことにその学力を使ったら、、、。

 もう、池田センセイ、泣きます。

 悲しくて。   

    だからこのちっちゃいブログの中で、もう一度、私があらゆる教育機関で学生さんにお願いしてきた、

 その言葉をもう一回ここに書きます。

 

        「英語は地球語。今や立派なオフィシャルランゲージです。その地球語である英語を話せるようになったみなさんは、ぜひ、大人になったら、何か、地球社会に恩返ししてね。」

    ホント、なんでもいいから。

お盆休みの断捨離。Simplify your life

さっき「断捨離」(だんしゃり)って英語で何っていうのだろう、と思いネットで調べてみました。この言葉は東洋の仏教思想から出た言葉だし、西洋の言語の英語に直すにはちょっと苦労があったハズ。でね、以下がその訳語です。

★Decluttering 「ガラクタを取り除く」

★minimalism 「最小限で」

★Putting yourself away from possessions 「所有物から遠ざかる」

★Letting go 「手放す」

なるほど、、、。どれも胸に響きます。西洋文化には元々異質な仏教思想だもんね。訳語にもこうやって多様性が。

で、わたしも自分なりに英訳してみました。

Simplify your life.

直訳は、「暮らしをシンプルに。」

写メは数年前、急に「ワックスマニア」(笑)になったわたしが、高価なワックスを買い、家じゅうに塗りまくっていた時の写メです。もうピカピカ!

さて、わたしのそのブームはすっかり去ってしまって、、。しかも仕事の忙しさを言い訳に、今ではあちこちホコリだらけで、、。

今日からお盆休み!

暑いけれど、ちょっと断捨離&掃除、がんばります。

塾の生徒さんたちに、キレイな空気を吸ってもらいたいし。みんな英語をがんばっているのだし、

わたしはお掃除、がんばろう。

清潔で美しい空間で、またお会いしましょう。

では!

池田

今朝降りてきた言葉。ママたちに。

子どもをうまく愛していくためには、

まず自分が先に自分を優しく愛する。

子どもにお昼寝してもらうには、

自分が先にぐーぐー寝る!(笑)

子どものお腹を満たしてあげるには、

まず自分のを先に満たす。

子どもに賢くなってもらうために、

先に自分の賢さを育む。

最後に、、、

子どもに幸せな人生を歩んでほしかったら、

まず自分が先に幸せになる。

お母さんたち、「頑張らない」をがんばろう。大丈夫。うまくいくから。

池田

弱みと強みのインテグレーション(統合)

池田英語専門塾主宰、池田都志子です。

このブログは、

・中高の英語の先生

・英会話スクールのインストラクターさん

・英語を独学しておられる方

・お子さまに英語をご自身で教えておられるお母様やお父様

に向けて書いております。皆さまの英語学習の一助となりますように。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

今、弊塾のほとんどの生徒さんたちが秋の英検に向けて、毎日、こんなに暑いのに単語を覚えたりリスニングしたりされておられます。みんなえらいな、、。

さて、今日は「中毒と勉強」について書きます。

もうみんなが今いちばん困っているのはコレ→、ズバリ「スマホ中毒」ではないでしょうか。

スマホゲームをやりすぎるお子さんとそれをきつく叱る親御さんーーってもう現代のほぼほぼアイコンですよね。

わたしも塾の生徒さんたちとこのことを何十回も話し合ってきました。「叱ってきた」のではないですよ。もっと穏やかにわたし自身の情報開示もしつつ、腹を割ってディスカッションしてきたの。でね、

今からお話しすることはそこで得た、リアルな情報です。生徒さんの悩みやその解決方法、わたし自身の悩みも少し織り交ぜつつ書いていきます。

 弊塾には関西の有名な中高一貫に通う生徒さんたちが多くいます。日本の平均的な十代の子どもさんたちよりだいぶ能力が高い学生さんたちです。そんな子どもさんはスマホゲーム中毒になんかならないと思われるかもしれませんが、これがもうどっぷり「首まで」ゲームの世界に浸り切っている子もいます。

ベタですが、やはり、このやり方はひとつオススメです。

★ソリューションその1

 スマホはリビングのみの使用とすること。自室に持って入らない。

 コレですよね。リビングにはお母さんやお父さんがいてそれが抑止力になってくれます。

ただ、ご両親ともに長時間留守をすることもあり、「そんな時は10時間ぐらい」ゲームをしてしまう、と、これは中学3年生の女の子。そのクラスには4人生徒さんたちがいて、わたしも含め、この「中毒状態」をどうすればいいのか、子ども目線で話し合ってみました。以下、結論、というかソリューション(解決策)です。

★ソリューションその2

もう普段勉強を頑張っているのだからその10時間は「自分へのご褒美」だとして思いっきり楽しむ。

コレ↑いいですね。ただ塾の先生としては頻度が気になります。週に1回くらいにしておいてね。(笑)

★ソリューションその3

英語でやっているゲームもあるからそれを10時間やれば英語力アップになる。

コレ↑賢い!動画検索してみてください。英語で行うゲーム、いっぱいあるのだそう。

  さてここから下はわたし自身の中学時代から、なんと今までずっと!続いている中毒です。それはね、タロット占い。もうこれが好きで好きで、、、。中1から始まりました。本屋さんでタロットカードやその解説書をお小遣いで買い、家でも学校でも読みふけっていました。で、成績が落ち始め、、、。でもやめられないの。これこそ、ザ中毒。試験期間中もタロット本を手放さなかったわたしは自分の中毒性の厄介さに気づいていました。そしてある日ひらめいたのです。

 そうだ!英語で読もう!

 こうすると英語の勉強にもなるし、タロットの世界も味わえるし、一石二鳥。

 今ではAmazonで簡単にタロットの原書が購入できます。

 先述の「ソリューションその3」と同じ手ですね。ゲームを10時間もしてしまうのなら英語でやってみるのもいいかもという高校生の発案でした。

 中毒も取り扱い次第でお薬に変わります。あきらめないで考え続けてね。

 ではまたのちほど。

お月謝袋とお金。と、英語。

先日保護者さまと教室でお話ししていて「もう本当にその通り、、。」と思うことがありました。

それはね、

             英語って高い。

これなんです。本当。弊塾だってそう安くはないお月謝を皆様からいただいております。

今から言うことは、出来たらお子さんに読んでほしい、と願いつつ書きますね。

弊塾ではいまだにお月謝袋に現金を入れてお支払いしてもらっています。このインターネットバンキング時代になぜか💦、、。こんな昭和感たっぷりの(笑)お支払い方法。

お子さまたちに実感していただきたいのです。コレ↓。

自分の教育にいったいどれくらいのお金がかかっているか。

お金のことを大っぴらに話す教師も少ない、のであえて今日はそのお金の話しをしますね。わたしは塾のお月謝の銀行振り込みって「もったいない」ととらえています。何がもったいないって、せっかくのお子さんのお金に関する教育の機会を逃している、からです。

いつの間にだか父母が塾にお金を振り込んでいてくれて、気がついたら夏期講習に行かされていた、みたいなことではお子さんはもしかしてそんなにがんばってくれないかもしれないです。だってもう「親に言われて」「しぶしぶ」(笑)「行かされてる感」満載。しゃーなしに(ってごめんなさい)。これでは勉強しませんよ。

 弊塾ではさいわいなことに、わたしの言うことを聞かない、サボりまくる(笑)ヤンチャ坊主はゼロです。

 それはたぶん、わたし自身の教育哲学が浸透しているから、と自負しています。

       子どもは、父母の努力を受け止めよ。コレです。

 実をいうとわたし自身、そんなにすごく裕福なおうちではありませんでした。父も母も両方働いていて、なんとかやりくりができていた、そんな家庭です。

 そしてさいわいだったのは両親とも、子どもの教育に価値をおくひとたちでした。そういった父と母の間に生まれてきたことは本当にさいわいだったと思います。そんなに多くない収入、の中の教育費にかかるエンゲル係数。わたしはそれを子ども心に実感していました。

 だから勉強を頑張れた。ビル・ゲイツとかスティーブ・ジョブズみたいな(笑)ご家庭だったら、この池田英語専門塾は生まれてなかった、と思うのですよ。

 アメリカ留学時代なんて本当にめちゃめちゃ節約学生でした。父や母がどれだけたくさん働いて、このわたしの留学費を捻出してくれたのか身に染みていたので、服や食べ物やその他、すごーく切り詰めました。晩ご飯が茹でたパスタにオリーブオイルと塩だけ💦

とか、もうしょっちゅう!お金なかったので具が買えなかったの、、、。とほほ。

 大学にはいていく運動靴、穴が空いていて、教授に「トシコのエアコンディションシューズ!」ってニコニコからかわれたものです。(穴が空いた靴って夏は涼しくていいね、の意。)運動靴の空いた穴から小指や親指をはみ出させながらキャンパスを歩いていました。だって新しい靴、買えなくって、、。🥺

  でもね、だから勉強、頑張れたの。こういうのを「崖っぷち効果」と呼びたい。(笑)

  なので、お子さんには、厳しいかも知れないけれど、「お金教育」をするべきだと思います。

  あなたが大きくなるために、お父さんやお母さんはこれだけ努力している、そこをありありと見せてあげてください。出来たら、うちには今これこれの収入があって、あなたの塾代はコレ。家計の何割を占めて(別名圧迫して💦)いる、

のようなことも具体的な金額を見せてあげてください。子どもの気持ち、引き締まりますよ。

  お金は大事なエネルギー。

  またこの話し、します。

 

クーラーかけてお昼寝してね。

連日猛暑ですね。

オリンピック選手たちはよくこの暑さの中、競技できるなー、と感心ししきりです。

さて、弊塾の生徒さんたちの半数が、今、10月の英検に向けてがんばっておられると思います。

思います、が、この暑さ!

もう昼間何かをするって、特に英語の勉強なんて、、と、やる気が出なくてしょんぼりしている人、いませんか?

あのね、もう布団敷いてクーラーかけて寝ちゃってください。スマホの電源も切ってね。

おすすめは、出来たら雨戸も閉めて部屋を真っ暗にして寝ること。こうすると本当に脳が休まります。

いちばん暑いのは午後2時から2時間ぐらい、でしょうか。思い切って寝たら夕方以降、また勉強の活力、湧いてきます。

もし夜になってもスッキリしないとき?そんな時はカラダがリラックスを求めているサインだから、ゆっくりお風呂に入る、とか、好きな音楽聴く、とか、お散歩して自然の景色を楽しむとかしてね。

こんなに暑いのに、「勉強せねば!」ってがんばり続けていると秋に「燃え尽き」てしまいます。

夏こそたっぷりの休息を。休息と休息の合間に勉強する、くらいのスタンスでちょうどいいです。

ではカーテン閉めて、スマホも切って部屋を暗くして、

おやすみなさい💤

下の写メはうちの「リラックスの天才児」、三毛猫のさっちゃんです。

みんな、無理しないでね。寝て寝てー。(笑)

untitled

とってもいいこと思いつきました!サマー・ボランティアリユニオン。プチ同窓会しませんか?1日1名さま限定。

みなさまへ。

これを読んでおられるみなさま、

この夏休み、わたしといっしょに我が家でお昼ごはん、食べませんか?

・昔のうちの塾生さん、保護者さま、

・就活に疲れた大学生さん、大学院生さん、

・失恋してションボリ、勉強も仕事も手につかないよー、な、あなた

・子育て(夫育ても含む)にくたびれたママさん

・いつもこの池田塾の販促媒体を美しくクリエイトしてくださるデザイナーのまゆみちゃんや杉田社長(笑

・池田先生の宿題に押し潰されそうになってる高校生ちゃん(笑)

・もしくは、写メの素麺が食べたくなったひと!(小学生も含む)

わたしのお盆休み、8月14日(土)、 15日(日)、16日(月), 17日(火)

なのですが、いっしょにお昼食べて麦茶飲んで、2人でぐだぐだおしゃべりしませんか?1日1名さま限定のちっちゃなおもてなしですが、、。

最近、弊塾の卒業生さんが訪ねてきてくれることが重なり、→我が家で会食、それがもうめちゃめちゃ楽しくって味をしめてしまいました。😃クーラーの効いたお部屋でお昼食べながらダラダラしようよー。楽しいよ?もちろん秘密厳守です。お話ししてスッキリしてもらうことが目的だから。

★空き状況★

8月17日(火)は、すでに大学生の女の子、ゆみちゃん(仮名)がキ一プ済み。

14日(土)、15日(日)、16日(月)がまだ空いてます!

コロナ禍だし、その上去年は体調を崩し手術しちゃったり、で、わたしのお盆はずっと「ステイホーム」です。😞で、思いつきました。みんなの愚痴、我が家で聞くよー。進路のことでも親のことでも夫婦喧嘩のことでも。話してスッキリしていっていって🌟🌟✨お代は「金麦」ロング缶とアイスコーヒーねっ。

★連絡先★

・電話 08037706830

・メール toshnekoneko@yahoo.co.jp

早くはやくー^_^

子どもたちの勉強の工夫。

暑くなってきました。ヤバイ・・。わたし、夏が苦手で・・。ビックリするぐらい汗が出て・・。

でも工夫で乗り切ります!お風呂にハッカ油入れたり、冷感日焼け止めを塗ったり。

さて今日は、そんな「工夫」のお話です。

このブログは、

・中学高校の英語の先生

・英会話スクールのインストラクターさん

・英語を独学されておられる方

・お子さんに英語を教えておられるお父様やお母様

にあてて書いております。皆様の英語学習の一助となりますように。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
暑くても寒くてもどんどんやってくる試験やレポートの締め切り。大学入試だったり、英検だったり、日々の漢字テストだったり。今日ご紹介するのは私が弊塾で見聞きした、お子さんたちの工夫力。すこーしわたし自身の工夫も混ぜてご紹介します。皆さまのいろいろなお勉強、これで少し楽しくなるとうれしいです。

子どもたちの工夫、ご覧ください。

①のりちゃん(仮名、当時高校3年生)の工夫。→駅中やスーパーで勉強する。

 のりちゃんは当時高校3年生。入試まであんまり時間もなく、しかもなんとそんな大事な時期にお父さんとお母さんが夫婦喧嘩!おうちではうるさくて勉強できなくなったのりちゃんは、こんな行動に。

  ・スーパーのイートインのコーナー

  ・駅の待合室

  ・コープ前のベンチ

で勉強。もう、聞いていただけで胸が痛くなって・・。でものりちゃんは、「案外、自分の家より集中できるんです!」なのだそう。その甲斐あって神戸の有名な女子大に合格しました。けなげなお嬢さんでした、、。

 どこで勉強するかってすごく大事。わたしも学生時代、勉強場所捜し、がんばりました。また後述しますが、、。

 でもね、お父さんやお母さんたち、受験期の夫婦喧嘩はなるべく夜中にしてほしいです。そりゃお互いいろいろ腹の立つこともあると思いますよ、、、。でもお子さんは高校3年生。受験勉強しているのだから少しだけケンカ、我慢して、と塾の先生からの切なる願いです。

②マコト君。(仮名、当時高校2年生)

おうちが少し狭く、ご兄弟と勉強部屋もシェアしていて、おうちの中にいわゆる、「自分だけのスペース」がなかったマコト君。彼は大阪市内に住んでいて・・・。さて彼はなんと、

    大阪環状線を7周!して宿題のシェイクスピアを読破。

これは関西の人にはホントにオススメ。実は私も大学院生時代、同じことをしたことがあります。アメリカ人の教授に手紙を書かなくてはならず、家では集中出来ないので、環状線に乗り込み、4周ぐらいで英文のお手紙を仕上げました。周りの人がわたしの英語の文字をのぞき込んでいたけれど、そんなのガン無視で。JR西日本さま、ありがとう!

③ピクニックシートを持って近くの公園で勉強する、みかちゃん。(仮名、小学生。)

小学生の女の子の工夫ですよ、、。もうびっくりです。「家でずっと勉強していると飽きるから」、ですって。ピクニックシートを持って、勉強道具も持って近くの公園へ。この時期、虫除けスプレーやって日焼け止めも持っていってね。わたしもコレやりました。でもわたしはすっかり大人だったし、まさか小学生のお嬢さんが同じことを、と思うとビックリです。でも、自然の中で勉強するって落ち着きます。

さて、皆様はどんな工夫、されておられますでしょう。

わたし自身の勉強の工夫、またお伝えします。

untitled

昨今の中学・高校の英語の定期テストを見て、思うこと。

このブログは、

・中学や高校の英語の先生

・英会話スクールのインストラクターさん

・英語を独学しておられる方

・ご自身のお子さんに英語を教えていらっしゃるお父様やお母様

にあてて書いております。皆さまの英語学習の一助となりますように。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

今日は英語の試験のボリュームと「書く」ことの大切さについて、です。

わたし自身は昭和50年代に高校時代を過ごしたのですが、その頃の英語の定期テストと今、令和の中学高校の学校の英語のテストではボリュームが全然違います。もちろん今の方が多いです。

     試験時間は今も昔も同じ50分間なのに。

 ある教育研究家の調査によりますと、大学入試の英語の長文の量が、全体的に20年前の1.5倍になったとか。実は私も「英語の試験、量が増えたな・・。」と感じていました。インターネット時代の幕開けにより、海外文化がリアルタイムでどっと日本にも流れ込んできました。言語はほとんどが英語です。その刺激を受け、社会はより高い情報処理能力のある人材を求め始めました。そんな機運が日本の中高の英語教育にも反映されて、だいたい2000年くらいからでしょうか、中間テストや期末テストの英文の量がじわじわと増え出したのです。

繰り返しますが試験時間は同じ50分のまま、です。

ということは、学生さんたちには「より早く」考え、答案用紙に「大量に書く」ことが求められてきます。

わたしの中学の英語の先生の口癖が、「じっくり考えなさい。じっくり考えたら必ず解けます!」だったのをなつかしく思い出します。こんなところが昭和やねぇ。今の令和の子どもたちにも言ってあげたい。じっくりゆっくり考えたら解けるよ、って。実際にはもう難しくなってきました。じっくり考えていると試験時間切れになってめちゃめちゃ成績が下がってしまいます💦

 一つにはインターネット時代の現代、情報は「大量に受け取り」→「迅速に処理する」ことが求められていることと、英語教育に関して言えば、従来の「英文読解重視」型から「英会話のようなコミュニケーション」型へと移行しつつある、この2点です。わたしも英会話やリスニングの指導をするとき、「早く早く」がつい口癖になってしまって。でも目の前に米国人やオーストラリア人がいて、JR京都駅で貴方に道を尋ねている、と想像して見てください。「えーっと、”左に曲がる“って英語で何だったかな・・。」と貴方が30分も考えこんだとします。

 正解は

Turn left なのですが、30分もかかっていてはもう目の前で困っている人を英会話力で助けてあげることは難しい。

 というわけで苦しい顔して半時もかけて思いつく英語はもうそれは現代では「英語力」ではないのです。残念なことに。

 だから英語を始める年齢がどんどん下がって若くなるのもうなずけます。早く始めた方が「早く英語に反応する」能力,瞬発力がつけてあげ安いからです。

 具体的には、

小学生に英語を教えておられる先生方や親御さんは、

・英語の音ばかり重視しないで単語の綴りもたっぷり練習してください。中学以降、「早く」答案用紙を仕上げることができるようになります。

・これを読んでいる中学生や高校生は、英語の教科書を「書いて写す」ことを日常に取り入れてください。スマホやコピー機など文明の利器にあんまり頼りすぎてはダメよ。

とにかく手の筋肉を使って紙に書く、ことを習慣づけてください。

「文字を書くスピード」が大事、というお話でした。これで英語の成績、上がりますよ。

がんばれー。